Leistungsdaten
Brennbares Gas
|
Bereich |
0 bis 100 % UEG oder 0 bis 5 % CH4 |
|
Auflösung |
1 % UEG oder 0,05 Vol.-% CH4 |
|
Reproduzierbarkeit |
3 % UEG, bei Messwerten von 0 % bis 50 % UEG oder 0,15 % CH4, 0,00 % bis 2,50 % CH4 (normaler Temperaturbereich) |
|
5 % UEG, bei Messwerten von 50 % bis 100 % UEG oder 0,25 % CH4, 2,50 % bis 5,00 % CH4 (normaler Temperaturbereich) |
|
|
5 % UEG, bei Messwerten von 0 % bis 50 % UEG oder 0,25 % CH4, 0,00 % bis 2,50 % CH4 (erweiterter Temperaturbereich) |
|
|
8 % UEG, bei Messwerten von 50 % bis 100 % UEG oder 0,4 % CH4, 2,50 % bis 5,00 % CH4 (erweiterter Temperaturbereich) |
|
|
Ansprechzeit (typisch) |
90 % des endgültigen Messwerts ≤15 s (Pentan) und 10 s (Methan) (normaler Temperaturbereich) |
Brennbares Gas – Querverweisfaktoren für Kalibrierung zu allgemeinem Zweck unter Verwendung der Kalibrierflasche (Teilenummer 10053022)
|
Brennbares Gas |
Methan-Kalibrierung |
Pentansimulant-Kalibrierung |
|
Aceton* |
1,09 |
0,62 |
|
Acetylen |
1,07 |
0,61 |
|
Butan |
1,37 |
0,79 |
|
Cyclohexan |
1,94 |
1,11 |
|
Ethan |
1,27 |
0,73 |
|
Ethanol* |
1,16 |
0,66 |
|
Ethylen |
1,09 |
0,62 |
|
Benzin |
1,63 |
0,93 |
|
n-Hexan |
1,86 |
1,06 |
|
Wasserstoff |
0,98 |
0,56 |
|
Isobutan |
1,63 |
0,93 |
|
Isopropylalkohol* |
1,55 |
0,88 |
|
Methan |
1,00 |
0,57 |
|
Methanol* |
0,93 |
0,53 |
|
Nonan* |
4,48 |
2,56 |
|
Nonan mit EX-H-Sensor |
3,03 |
1,73 |
|
Pentan |
1,90 |
1,00 |
|
Propan |
1,39 |
0,79 |
|
Propylen |
1,14 |
0,65 |
|
Toluol* |
2,09 |
1,19 |
|
Xylen* |
4,83 |
2,76 |
|
Xylol mit EX-H-Sensor |
3,57 |
2,04 |
HINWEIS: Gase, die in der obigen Tabelle mit einem * gekennzeichnet sind, haben deutlich längere Ansprechzeiten, insbesondere bei niedrigeren Konzentrationen.
Hinweise zum Ansprechverhalten
| 1. | Einige Verbindungen können durch Vergiftung oder Hemmung der katalytischen Reaktion oder durch Polymerisierung auf der katalytischen Oberfläche die Empfindlichkeit des Sensors für brennbare Gase verringern. |
| 2. | Den angezeigten %-UEG-Wert mit dem oben angegebenen Umrechnungsfaktor multiplizieren, um den tatsächlichen %-UEG-Wert zu erhalten. Die obigen Querverweisfaktoren zur Umrechnung sind nur anwendbar, wenn das Gerät so konfiguriert ist, dass es %-UEG-Einheiten und nicht Vol.-%-Einheiten anzeigt. |
| 3. | Diese Umrechnungsfaktoren nur verwenden, wenn das brennbare Gas bekannt ist. |
| 4. | Alle Faktoren basieren auf den IEC-100-%-UEG-Werten, |
| a. | d.h. 100 % UEG für Methan = 4,4 Vol.-% |
| b. | 100 % UEG für Pentan = 1,1 Vol.-% |
| c. | 100 % UEG für Propan = 1,7 Vol.-% |
| 5. | Es handelt sich um typische Umrechnungsfaktoren. Einzelne Geräte können um ±25 % von diesen Werten abweichen. |
| 6. | Die Ergebnisse dienen nur als Richtschnur. Für die genauesten Messungen ein Gerät mit dem untersuchten Gas kalibrieren. |
| 7. | Die Umrechnungsfaktoren für den Standard-EX-Sensor und den spezialisierten EX-H- und EX-M-Sensor sind gleich, mit Ausnahme von EX-H und Nonan und o-Xylol. Die Umrechnungsfaktoren für diese beiden Dämpfe werden daher in der Tabelle ausdrücklich erwähnt. |
Sauerstoff
Der Sauerstoffsensor verfügt über einen eingebauten Temperaturausgleich. Bei drastischen Temperaturschwankungen kann der Sauerstoffsensorwert jedoch abweichen. Das Gerät bei einer Temperatur innerhalb eines Bereichs von 30 °C (86 °F) der Arbeitsplatztemperatur auf null stellen, um starke Auswirkungen zu vermeiden.
|
Bereich |
0 bis 30 Vol.-% O2* |
|
Auflösung |
0,1 Vol.-% O2 |
|
Reproduzierbarkeit |
0,7 Vol.-% O2 für 0 bis 30 Vol.-% O2 |
|
Ansprechzeit (typisch) |
90 % des endgültigen Messwerts ≤16 Sekunden (normaler Temperaturbereich) |
|
Querempfindlichkeiten der Sensoren |
Der Sauerstoffsensor hat keine allgemeine Querempfindlichkeit. |
* Zertifiziert für 0‐25 Vol.-% O2
Kohlenmonoxid
|
Die Daten werden als angezeigtes Ergebnis in ppm dargestellt, das sich aus der Anwendung des Prüfgases ergibt. |
|
Bereich |
0‐1999 ppm (0‐1999 mg/m3) CO |
|
Auflösung |
1 ppm (1,2 mg/m3) CO, für 0 bis 1999 ppm |
|
Reproduzierbarkeit |
±5 ppm (5,8 mg/m3) CO oder 10 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (normaler Temperaturbereich) |
|
±10 ppm (11,6 mg/m3) CO oder 20 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (erweiterter Temperaturbereich) |
|
|
Ansprechzeit (typisch) |
90 % des endgültigen Messwerts ≤15 Sekunden (normaler Temperaturbereich) |
|
Zugeführtes Prüfgas |
Zugeführte Konzentration (ppm) |
CO-Kanal % Querempfindlichkeit |
CO-Messwert (PPM) |
|---|---|---|---|
|
Schwefelwasserstoff (H2S) |
40 |
0 |
0 |
|
Kohlenmonoxid (CO) |
100 |
100 |
100 |
|
Stickoxid (NO) |
50 |
84 |
42 |
|
Stickstoffdioxid (NO2) |
11 |
0 |
0 |
|
Schwefeldioxid (SO2) |
9 |
-4 |
-1 |
|
Chlor (Cl2) |
10 |
0 |
0 |
|
Blausäure (HCN) |
30 |
-5 |
-2 |
|
Ammoniak (NH3) |
25 |
0 |
0 |
|
Toluol |
53 |
0 |
0 |
|
Isopropanol |
100 |
-8 |
-8 |
|
Wasserstoff (H2) |
100 |
48 |
48 |
HINWEIS: Querempfindlichkeit
| • | Alle Konzentrationen und Messwerte wurden auf den nächsten ppm-Wert gerundet. |
| • | Diese Querempfindlichkeitswerte dienen nur als Anhaltspunkte und können sich bei unterschiedlichen Umgebungsbedingungen, unterschiedlichen Konzentrationen, unterschiedlichen Sensorsteckplätzen und unterschiedlichem Sensoralter ändern. |
| • | Diese Tabelle enthält keine vollständige oder allumfassende Liste querempfindlicher Gase, sondern stellt vielmehr eine Auswahl der häufigsten Beispiele dar. |
Schwefelwasserstoff
|
Bereich |
0‐200 ppm (0 bis 284 mg/m3) H2S |
|
Auflösung |
1 ppm (1,4 mg/m3) H2S, für 3 bis 200 ppm (4,3 bis 284 mg/m3) H2S |
|
Reproduzierbarkeit |
±2 ppm (2,8 mg/m3) H2S oder 10 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (normaler Temperaturbereich)
|
|
±5 ppm (7,1 mg/m3) H2S oder 20 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (erweiterter Temperaturbereich) |
|
|
Ansprechzeit (typisch) |
90 % des endgültigen Messwerts ≤15 Sekunden (normaler Temperaturbereich) |
|
Zugeführtes Prüfgas |
Zugeführte Konzentration (ppm) |
H2S-Kanal % Querempfindlichkeit |
H2S-Messwert (PPM) |
|---|---|---|---|
|
Schwefelwasserstoff (H2S) |
40 |
100 |
40 |
|
Kohlenmonoxid (CO) |
100 |
1 |
1 |
|
Stickoxid (NO) |
50 |
25 |
13 |
|
Stickstoffdioxid (NO2) |
11 |
-1 |
-1 |
|
Schwefeldioxid (SO2) |
9 |
14 |
2 |
|
Chlor (Cl2) |
10 |
-14 |
-2 |
|
Blausäure (HCN) |
30 |
-3 |
-1 |
|
Ammoniak (NH3) |
25 |
-1 |
-1 |
|
Toluol |
53 |
0 |
0 |
|
Isopropanol |
100 |
-3 |
-3 |
|
Wasserstoff (H2) |
100 |
0 |
0 |
HINWEIS: Querempfindlichkeit
| • | Alle Konzentrationen und Messwerte wurden auf den nächsten ppm-Wert gerundet. |
| • | Diese Querempfindlichkeitswerte dienen nur als Anhaltspunkte und können sich bei unterschiedlichen Umgebungsbedingungen, unterschiedlichen Konzentrationen, unterschiedlichen Sensorsteckplätzen und unterschiedlichem Sensoralter ändern. |
| • | Diese Tabelle enthält keine vollständige oder allumfassende Liste querempfindlicher Gase, sondern stellt vielmehr eine Auswahl der häufigsten Beispiele dar. |
Untere Konzentration für Schwefelwasserstoff (H2S‐LC)
|
Bereich |
0‐100 ppm H2S |
|
Auflösung |
0,1 ppm H2S |
|
Reproduzierbarkeit |
±0,2 ppm H2S oder 10 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (normaler Temperaturbereich) |
|
±0,5 ppm H2S oder 20 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (erweiterter Temperaturbereich) |
|
|
Ansprechzeit (typisch) |
90 % des endgültigen Messwerts ≤15 Sekunden (normaler Temperaturbereich) |
Stickstoffdioxid
|
Bereich |
0‐50 ppm NO2 |
|
Auflösung |
0,1 ppm NO2 |
|
Reproduzierbarkeit |
±1 ppm NO2 oder 10 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (normaler Temperaturbereich) |
|
±2 ppm NO2 oder 20 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (erweiterter Temperaturbereich) |
|
|
Ansprechzeit (typisch) |
90 % des endgültigen Messwerts ≤20 Sekunden (normaler Temperaturbereich) |
Schwefeldioxid
|
Bereich |
0‐20 ppm SO2 |
|
Auflösung |
0,1 ppm SO2 |
|
Reproduzierbarkeit |
±1 ppm SO2 oder 10 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (normaler Temperaturbereich) |
|
±2 ppm SO2 oder 20 % des Messwerts, je nachdem, welcher höher ist (erweiterter Temperaturbereich) |
|
|
Ansprechzeit (typisch) |
90 % des endgültigen Messwerts ≤20 Sekunden (normaler Temperaturbereich) |
Wasserstoffbeständig CO (CO H2-RES)
|
Bereich |
0-1999 ppm CO |
|
Auflösung |
1 ppm CO |
|
Reproduzierbarkeit |
±5 ppm CO, mindestens aber 10 % des Wertes (normaler Temperaturbereich) |
|
±10 ppm CO, mindestens aber 20 % des Wertes (erweiterter Temperaturbereich) |
|
|
Ansprechzeit (typisch) |
90 % des endgültigen Messwerts ≤20 Sekunden (normaler Temperaturbereich) |
|
Wasserstoffbeständigkeit |
< 5% |