Especificaciones de funcionamiento
Gas combustible
|
Rango |
de 0 a 100 % LIE o de 0 a 5 % CH4 |
|
Resolución |
1 % LIE o 0.05 % vol CH4 |
|
Reproducibilidad |
3 % LIE, lectura LIE de 0 % a 50 % o 0.15 % CH4, de 0.00 % a 2.50 % CH4 (rango de temperatura normal) |
|
5 % LIE, lectura LIE de 50 % a 100 % o 0.25 % CH4, de 2.50 % a 5.00 % CH4 (rango de temperatura normal) |
|
|
5 % LIE, lectura LIE de 0 % a 50 % o 0.25 % CH4, de 0.00 % a 2.50 % CH4 (rango de temperatura ampliado) |
|
|
8 % LIE, lectura LIE de 50 % a 100 % o 0.4 % CH4, de 2.50 % a 5.00 % CH4 (rango de temperatura ampliado) |
|
|
Tiempo de respuesta (típico) |
90 % de la lectura final en ≤ 15 s (pentano) y 10 s (metano) (rango de temperatura normal) |
Factores de referencia cruzada de los gases combustibles para la calibración de utilidad general con el uso del cilindro de calibración (P/N 10053022)
|
Gas combustible |
Calibración con metano |
Calibración con simulador de pentano |
|
Acetona* |
1.09 |
0.62 |
|
Acetileno |
1.07 |
0.61 |
|
Butano |
1.37 |
0.79 |
|
Ciclohexano |
1.94 |
1.11 |
|
Etano |
1.27 |
0.73 |
|
Etanol* |
1.16 |
0.66 |
|
Etileno |
1.09 |
0.62 |
|
Gasolina |
1.63 |
0.93 |
|
n-hexano |
1.86 |
1.06 |
|
Hidrógeno |
0.98 |
0.56 |
|
Isobutano |
1.63 |
0.93 |
|
Alcohol isopropílico* |
1.55 |
0.88 |
|
Metano |
1.00 |
0.57 |
|
Metanol* |
0.93 |
0.53 |
|
Nonano* |
4.48 |
2.56 |
|
Nonano con sensor EX-H |
3.03 |
1.73 |
|
Pentano |
1.90 |
1.00 |
|
Propano |
1.39 |
0.79 |
|
Propileno |
1.14 |
0.65 |
|
Tolueno* |
2.09 |
1.19 |
|
Xileno* |
4.83 |
2.76 |
|
Xileno con sensor EX-H |
3.57 |
2.04 |
NOTA: Los gases de la tabla anterior indicados con un * tendrán tiempos de respuesta significativamente más largos, especialmente a niveles de concentración más bajos.
Notas sobre la respuesta
| 1. | Algunos compuestos pueden reducir la sensibilidad del sensor de gas combustible contaminando o inhibiendo la acción catalítica o mediante polimerización en la superficie catalítica. |
| 2. | Multiplique el valor de % LIE que aparece en la pantalla por el factor de conversión indicado anteriormente para obtener el valor efectivo de % LIE. Los factores de referencia cruzada de conversión anteriores solo pueden aplicarse cuando el dispositivo está configurado para mostrar unidades %LIE y no unidades %vol. |
| 3. | Estos factores de conversión deben usarse únicamente si el gas combustible se conoce. |
| 4. | Todos los factores están basados en los niveles de 100 % LIE de IEC. |
| a. | P. ej., Metano 100 % LIE = 4.4 vol. % |
| b. | Pentano 100% LIE = 1.1 vol. % |
| c. | Propano 100 % LIE = 1.7 vol. % |
| 5. | Estos factores de conversión son típicos. Las unidades individuales pueden presentar variaciones de ±25 % respecto a estos valores. |
| 6. | Los resultados se proporcionan únicamente a título orientativo. Para obtener medidas más precisas, es necesario calibrar el dispositivo utilizando el gas en cuestión. |
| 7. | Los factores de conversión para el sensor estándar EX y los especializados EX-H y EX-M son los mismos, excepto para el EX-H y nonano y o-Xileno. Los factores de conversión para estos dos vapores, por tanto, se resaltan específicamente en la tabla. |
Oxígeno
El sensor de oxígeno tiene una función integrada de compensación de la temperatura. Sin embargo, si la temperatura cambia radicalmente, la lectura del sensor de oxígeno puede cambiar. Realice la puesta a cero del dispositivo a una temperatura de entre 30 °C (86 °F) en el lugar de trabajo para minimizar el efecto.
|
Rango |
de 0 a 30 vol.% O2* |
|
Resolución |
0.1 vol.% O2 |
|
Reproducibilidad |
0.7 vol.% O2 para de 0 a 30 vol.% O2 |
|
Tiempo de respuesta (típico) |
90 % de la lectura final en ≤ 16 segundos (rango de temperatura normal) |
|
Sensibilidad cruzada del sensor |
El sensor de oxígeno no presenta sensibilidades cruzadas comunes. |
* Certificado para 0 - 25 vol.% O2
Monóxido de carbono
|
Los datos se presentan como en los resultados indicados en ppm derivados de la aplicación del gas de prueba. |
|
Rango |
0 - 1999 ppm (0 - 1999 mg/m3) CO |
|
Resolución |
1 ppm (1.2 mg/m3) CO para 0 - 1999 ppm |
|
Reproducibilidad |
±5 ppm (5.8 mg/m3) CO or 10 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura normal) |
|
±10 ppm (11.6 mg/m3) CO or 20 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura ampliado) |
|
|
Tiempo de respuesta (típico) |
90 % de la lectura final ≤ 15 segundos (rango de temperatura ampliado) |
|
Gas de prueba aplicado |
Concentración (ppm) aplicada |
CO canal % sensibilidad cruzada |
Lectura de CO (ppm) |
|---|---|---|---|
|
Sulfuro de hidrógeno (H2S) |
40 |
0 |
0 |
|
Monóxido de carbono (CO) |
100 |
100 |
100 |
|
Óxido de nitrógeno (NO) |
50 |
84 |
42 |
|
Dióxido de nitrógeno (NO2) |
11 |
0 |
0 |
|
Dióxido de azufre (SO2) |
9 |
-4 |
-1 |
|
Cloro (Cl2) |
10 |
0 |
0 |
|
Cianuro de hidrógeno (HCN) |
30 |
-5 |
-2 |
|
Amoniaco (NH3) |
25 |
0 |
0 |
|
Tolueno |
53 |
0 |
0 |
|
Isopropanol |
100 |
-8 |
-8 |
|
Hidrógeno (H2) |
100 |
48 |
48 |
NOTA: Sensibilidad cruzada
| • | Todas las concentraciones y lecturas se han redondeado al valor de ppm más próximo. |
| • | Estos valores de sensibilidad cruzada son solo de referencia y pueden variar en función de las condiciones ambientales, las concentraciones, las ranuras de los sensores y la antigüedad de los mismos. |
| • | Esta tabla no contiene una lista completa ni exhaustiva de los gases con sensibilidad cruzada, sino que es más bien una muestra de los ejemplos más comunes. |
Sulfuro de hidrógeno
|
Rango |
0 - 200 ppm (de 0 a 284 mg/m3) H2S |
|
Resolución |
1 ppm (1.4 mg/m3) H2S, para de 3 a 200 ppm (de 4.3 a 284 mg/m3) H2S |
|
Reproducibilidad |
±2 ppm (2.8 mg/m3) H2S o 10 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura normal)
|
|
±5 ppm (7.1 mg/m3) H2S o 20 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura normal) |
|
|
Tiempo de respuesta (típico) |
90 % de la lectura final ≤ 15 segundos (rango de temperatura ampliado) |
|
Gas de prueba aplicado |
Concentración (ppm) aplicada |
H2S canal % sensibilidad cruzada |
H2S lectura (ppm) |
|---|---|---|---|
|
Sulfuro de hidrógeno (H2S) |
40 |
100 |
40 |
|
Monóxido de carbono (CO) |
100 |
1 |
1 |
|
Óxido de nitrógeno (NO) |
50 |
25 |
13 |
|
Dióxido de nitrógeno (NO2) |
11 |
-1 |
-1 |
|
Dióxido de azufre (SO2) |
9 |
14 |
2 |
|
Cloro (Cl2) |
10 |
-14 |
-2 |
|
Cianuro de hidrógeno (HCN) |
30 |
-3 |
-1 |
|
Amoniaco (NH3) |
25 |
-1 |
-1 |
|
Tolueno |
53 |
0 |
0 |
|
Isopropanol |
100 |
-3 |
-3 |
|
Hidrógeno (H2) |
100 |
0 |
0 |
NOTA: Sensibilidad cruzada
| • | Todas las concentraciones y lecturas se han redondeado al valor de ppm más próximo. |
| • | Estos valores de sensibilidad cruzada son solo de referencia y pueden variar en función de las condiciones ambientales, las concentraciones, las ranuras de los sensores y la antigüedad de los mismos. |
| • | Esta tabla no contiene una lista completa ni exhaustiva de los gases con sensibilidad cruzada, sino que es más bien una muestra de los ejemplos más comunes. |
Baja concentración de sulfuro de hidrógeno (H2S-LC)
|
Rango |
0 - 100 ppm H2S |
|
Resolución |
0.1 ppm H2S |
|
Reproducibilidad |
±0.2 ppm H2S o 10 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura normal) |
|
±0.5 ppm H2S o 20 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura ampliado) |
|
|
Tiempo de respuesta (típico) |
90 % de la lectura final ≤ 15 segundos (rango de temperatura ampliado) |
Dióxido de nitrógeno
|
Rango |
0 - 50 ppm NO2 |
|
Resolución |
0.1 ppm NO2 |
|
Reproducibilidad |
±1 ppm NO2 o 10 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura normal) |
|
±2 ppm NO2 o 20 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura ampliado) |
|
|
Tiempo de respuesta (típico) |
90 % de la lectura final ≤ 20 segundos (rango de temperatura ampliado) |
Dióxido de azufre
|
Rango |
0 - 20 ppm SO2 |
|
Resolución |
0.1 ppm SO2 |
|
Reproducibilidad |
±1 ppm SO2 o 10 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura normal) |
|
±2 ppm SO2 o 20 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura ampliado) |
|
|
Tiempo de respuesta (típico) |
90 % de la lectura final ≤ 20 segundos (rango de temperatura ampliado) |
CO a prueba de hidrógeno (CO-H2-RES)
|
Rango |
0 - 1999 ppm CO |
|
Resolución |
1 ppm CO |
|
Reproducibilidad |
±5 ppm CO o 10 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura normal) |
|
±10 ppm CO o 20 % de la lectura, el valor que sea mayor (rango de temperatura ampliado) |
|
|
Tiempo de respuesta (típico) |
90 % de la lectura final ≤ 20 segundos (rango de temperatura ampliado) |
|
Resistencia al hidrógeno |
< 5 % |