Fehlerbehebung

Das ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät funktioniert bei sachgemäßer Handhabung zuverlässig. Wenn das Gerät nicht mehr funktioniert, befolgen Sie die Richtlinien zur Fehlersuche unter Tabelle 2 ; diese stellen die wahrscheinlichsten Ursachen für ein Problem dar. Sie können funktionsunfähige Geräte, für die eine Garantie besteht, an MSA zurücksenden:

MSA Nordamerika Reparatur- und Serviceabteilung

1000 Cranberry Woods Drive

Cranberry Township, PA 16066-5207

1-800-MSA-INST

Um MSA International zu kontaktieren, rufen Sie bitte an:

1-412-967-3000 oder 1-800-MSA-7777

WARNUNG!

Reparaturen oder Änderungen des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts, die über die in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Maßnahmen hinausgehen oder von einer nicht von MSA dazu befugten Person durchgeführt werden, können den korrekten Betrieb des Gerätes beeinträchtigen. Verwenden Sie bei der Durchführung der in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Wartungsarbeiten nur MSA Originalersatzteile. Das Ersetzen von Geräteteilen kann die Geräteleistung stark beeinträchtigen, die Eigensicherheit verändern oder behördliche Zulassungen ungültig machen.

Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu schweren Personenschäden oder zum Tod führen.

Das Gerät zeigt einen Fehlercode an, wenn es während des Starts oder des Betriebs ein Problem feststellt. Unter Tabelle 2 finden Sie eine kurze Beschreibung des Fehlers und der entsprechenden Abhilfemaßnahmen.

Tabelle 2 Hinweise zur Fehlerbehebung

Problem	Beschreibung	Maßnahme
Anzeige schaltet um zwischen:
TMP / ERR	Temperatur außerhalb des Bereichs	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
AD / ERR	Sensorrückführungsfehler	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
EE / ERR	EEPROM nicht funktionstüchtig	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
MEM / RST	EEPROM-Datenfehler	Kalibrieren Sie das Gerät. Konfigurieren Sie benutzerdefinierte Einstellungen (Alarmschwellen, Datenprotokoll usw.) neu Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
PRG / ERR	Programmspeicher nicht funktionstüchtig	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
RAM / ERR	RAM nicht funktionstüchtig	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
TMR / ERR	Zeit- oder Uhrfehler	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
BTN / ERR PWR / ERR	Tastenfehler (klemmt) Fehler aufgrund unerwarteten Stromausfalls	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA. Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
LED / ERR	LED nicht funktionstüchtig	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
VIB- / ERR-Alarm	Vibrationsalarm nicht funktionstüchtig	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
UNK / ERR	Unbekannter Fehler	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
UND / ERR	Sensorbereichsunterschreitung	Kalibrieren Sie das Gerät. Wenn die Kalibrierung diesen Fehler nicht behebt, nehmen Sie das Gerät außer Betrieb.
	Warnung vor schwacher Batterie (kein Alarm)	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
/ ERR	Alarmanzeige wegen niedrigen Batteriestands (akustischer Alarm ertönt, LEDs werden aktiviert)	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.
SNS / ERR	Sensorfehler	Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA.