Activación del detector monogás ALTAIR

¡ADVERTENCIA! 

No utilice el instrumento para la detección de gases antes de activarlo.

Hacer caso omiso de esta advertencia puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.

1. La unidad debe activarse antes del uso para que pueda advertir al usuario de una condición potencialmente peligrosa.
a.   Para activar el instrumento de protección personal, mantenga pulsado el botón TEST durante tres segundos hasta que aparezcan “ON” y “?” en la pantalla.
b.   Suelte el botón y vuelva a pulsarlo para realizar la activación.
2. Ocurre lo siguiente:
○ Una prueba de funcionamiento de la pantalla LCD activa los segmentos de las celdas.
○ La alarma sonora, los leds y la vibración también se activan.
3. La versión del software aparece durante tres segundos.
4. El tipo de gas del instrumento aparece durante tres segundos (“CO”, “H2S”, o “O2”).
5. Los puntos de control de alarma muestran:
○ Punto de control de alarma baja durante tres segundos
▪ Los iconos “LO” y “ALARM” se encienden.
a.   Para modificar el punto de control de alarma baja, pulse el botón TEST cuando aparezca “LO” “ALARM”:
▪ “LO” “ALARM” “SET” “?” aparece en la pantalla.
b.   Pulse y mantenga pulsado el botón TEST para incrementar el valor de alarma baja.
▪ Si se sigue pulsando el botón una vez llegados al punto de control máximo admitido, se vuelve a empezar desde el valor más bajo.
c.   Cuando aparezca el valor correcto, suelte el botón TEST y espere tres segundos para continuar.
○ Punto de control de alarma alta durante tres segundos
▪ Los iconos “HI” y “ALARM” se encienden.
a. Para modificar el punto de control de alarma alta, pulse el botón TEST cuando aparezca “HI” “ALARM”:
▪ “HI” “ALARM” “SET” “?” aparece en la pantalla.
b.   Pulse y mantenga pulsado el botón TEST para incrementar el valor de alarma alta.
▪ Si se sigue pulsando el botón una vez llegados al punto de control máximo admitido, se vuelve a empezar desde el valor más bajo.
c.   Cuando aparezca el valor correcto, suelte el botón TEST y espere tres segundos para continuar.
6. El instrumento realiza ahora una cuenta regresiva de activación de 99 segundos.
○ Una vez activado, el instrumento permanecerá activo hasta que se produzca un error de batería baja.
▪ La cuenta regresiva de meses restantes empieza en 24 meses y va disminuyendo.

Figura 4 Diagrama de flujo de activación del ALTAIR

Tiempo restante (comprobar antes del uso diario)

• En el modo de funcionamiento normal, siempre aparece el tiempo de funcionamiento restante del detector ALTAIR (de 0 a 24 meses).
• Cuando queda menos de un mes, la pantalla cambia al número de días restantes.
• El instrumento está diseñado para seguir funcionando una vez que han transcurrido los 24 meses. Un “+” seguido de un valor numérico y las palabras “months” [meses] o “days” [días] indican que han transcurrido más de 24 meses.
• Para que el instrumento funcione correctamente (incluso tras el período inicial de 24 meses), el usuario final debe seguir realizando un control de funcionamiento de las alarmas y una prueba de verificación antes del uso diario.
• El instrumento seguirá funcionando mientras:
○ no aparezca el indicador de batería baja;
○ siga pasando la prueba de verificación tal y como se describe en este manual.
• Para la versión de oxígeno:
○ Si, después del período inicial de 24 meses, la salida del sensor es inferior al 5 % de O2 durante más de cinco minutos, se considera un fallo del sensor:
▪ en la pantalla aparecerá “SNS/ERR”.
• Si la batería llega al final de su vida útil:
○ El indicador advertencia de batería baja se activa:
▪ El usuario debe dejar de utilizar el detector monogás ALTAIR de inmediato, aunque el instrumento siga detectando el gas.
▪ El indicador de batería baja parpadea.
▪ Los meses restantes siguen apareciendo en la pantalla.

¡ADVERTENCIA! 

Si la advertencia de batería baja se activa durante el uso del dispositivo, abandone el área de inmediato y ponga el instrumento fuera de servicio. El final de la vida de la batería se está acercando.

Hacer caso omiso de esta advertencia puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.

○ La alarma de batería baja se activa:
▪ La alarma sonora suena.
▪ Los LED parpadean.
▪ El indicador de batería baja parpadea.
▪ Aparece “ERR”.
▪ Al pulsar el botón “TEST” se silencia la alarma.
▪ La unidad ha dejado de detectar el gas y debe ponerse fuera de servicio.

¡ADVERTENCIA! 

Si se activa la alarma de batería baja, abandone el área de inmediato y ponga el instrumento fuera de servicio. El dispositivo ya no tiene suficiente energía para indicar posibles peligros.

Hacer caso omiso de esta advertencia puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.

Indicador de confianza (véase Figura 2 )

El indicador de confianza parpadea una vez cada 60 segundos para comunicarle al usuario que el instrumento está encendido y está funcionando normalmente. Además, ambos leds parpadearán brevemente cada 60 segundos.