Montaż i użycie

Użycie zgodne z przeznaczeniem

ANSI/OSHA/CSA

PFL są przeznaczone do użycia jako element łączący uprząż pełną z punktem kotwiczenia. Patrz rozdział  Specyfikacja produktu. PFL wolno używać wyłącznie z pełną uprzężą jako urządzeniem podtrzymującym ciało. Nie wolno używać zamienników poszczególnych elementów, które zostały dostarczone jako jeden kompletny system. Ogranicznik upadku może być używany poprzez zamontowanie korpusu osobistego ogranicznika upadu do tylnego pierścienia D lub obrócony o 180 i zamontowany do złącza kotwiczącego.

Dla użytkowników podlegających ANSI: maksymalna siła ograniczenia upadku wynosi 1800 funtów (8 kN), średnia siła ograniczenia upadku wynosi 1350 funtów (6 kN), a maksymalna odległość zatrzymania wynosi 3,5 stopy (1,1 m).

OSTRZEŻENIE! 

• PFL można używać tylko zgodnie z przeznaczeniem i przy przestrzeganiu podanych ograniczeń. NIE WOLNO świadomie używać tego produktu niezgodnie z przeznaczeniem. NIE używać sprzętu zabezpieczającego przed upadkiem do celów innych niż te, do których został zaprojektowany. NIE WOLNO używać zabezpieczeń przed upadkiem z wysokości do wyciągania, podnoszenia lub przenoszenia materiałów.
• Nie zmieniać ani nie dodawać żadnych elementów do PFL. Wszelkie nieautoryzowane naprawy, modyfikacje, zmiany i/lub uzupełnienia są niedozwolone.
• AKCJA RATOWNICZA I EWAKUACJA: użytkownik musi mieć przygotowany plan działań ratunkowych oraz środki do jego realizacji. Plan musi uwzględniać urządzenia i specjalne przeszkolenie wymagane do przeprowadzenia natychmiastowej akcji ratunkowej w każdych, dających się przewidzieć warunkach. W przypadku konieczności przeprowadzenia akcji ratowniczych w przestrzeniach zamkniętych należy wziąć pod uwagę wymagania norm OSHA 1910.146 i ANSI Z117.1. Zaleca się zapewnienie środków umożliwiających samodzielną ewakuację użytkownika. Dzięki temu czas potrzebny na jego dotarcie do bezpiecznego miejsca zostanie skrócony i ryzyko dla ratowników zmniejszone lub całkowicie wyeliminowane.
• NIE kierować się przeczuciem lub dźwiękiem przy sprawdzaniu poprawnego podłączenia zatrzaśnika lub karabińczyka. Przed użyciem upewnić się, że element zatrzaskowy i przytrzymujący są dobrze zamknięte.
• Nie podłączać dodatkowych złączek do linki bezpieczeństwa, ponieważ może to spowodować jej wydłużenie i zwiększyć drogę swobodnego spadania.
• NIE używać PFL do zastosowań przy krawędziach.
• Urządzenia te nie są przeznaczone do użytku na niestabilnych powierzchniach, powierzchniach pokrytych materiałami drobnoziarnistymi (w tym takimi jak piasek lub węgiel), ponieważ niedostateczna prędkość może uniemożliwiać zatrzaśnięcie blokady w razie upadku z wysokości.
• Chronić PFL przed kontaktem z gorącymi powierzchniami (np. gorącymi rurami); wciągnięciem przez elementy ruchome maszyn oraz kontaktem ze źródłami prądu elektrycznego (np. liniami wysokiego napięcia).
• Chronić PFL przed działaniem ognia, kwasów i ługów oraz temperaturą niższą niż –40°F (–40°C) i wyższą od 130°F (54°C).

Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń może spowodować poważne urazy ciała lub śmierć.

Ogólne zasady montażu i użycia

Złącza:Przed użyciem upewnić się, że złącza ogranicznika upadku PFL są kompatybilne z osprzętem, do którego mają być przyłączone (aby zapobiec rozwinięciu), oraz że zostały całkowicie zamknięte i zablokowane. Patrz rozdział  Specyfikacja produktu.

Zakotwiczenia:Upewnić się, że ogranicznik upadku PFL jest przymocowany do właściwych elementów kotwiczących – użycie elastycznych elementów (takich jak linki kotwiące), poziomych lin bezpieczeństwa lub elementów konstrukcyjnych z niepodpartym jednym końcem może niekorzystnie wpływać na skuteczność hamowania upadku przez osobisty ogranicznik upadku V-TEC. W celu uzyskania dalszych wyjaśnień dotyczących kompatybilności należy zapoznać się z instrukcją obsługi elastycznych zakotwiczeń. Jeżeli informacji o kompatybilności nie ma w instrukcji użytkowania elastycznych zakotwiczeń, należy skontaktować się z ich producentem w celu uzyskania wyjaśnień.

Zwijanie: Podczas użycia wysuwanie i wciąganie liny bezpieczeństwa ogranicznika upadku PFL powinno odbywać się bez problemów. Nie dopuścić, aby linka bezpieczeństwa znalazła się pomiędzy nogami, pod ramionami lub owinęła się wokół elementów konstrukcji. Jeżeli podczas użytkowania nie następuje wciąganie liny bezpieczeństwa, należy całkowicie wyciągnąć linę i umożliwić jej swobodne zwinięcie w obudowie. Jeśli mimo tego nadal występują trudności ze zwijaniem linki – skontaktować się z MSA.

Podłączenie Twin Leg (tylko PFL sieciowe): Wersja podwójna osobistego ogranicznika upadku zapewnia użytkownikowi 100% bezpieczeństwo podczas pracy. Jedna linka musi zostać zamocowana do odpowiedniego łącznika kotwiczącego podczas przemieszczania się do nowej lokalizacji. Po przemieszczeniu się do nowej lokalizacji przymocować drugą linkę do odpowiedniego łącznika kotwiczącego przez odłączeniem poprzedniej linki. Powtarzać tę procedurę aż do osiągnięcia lokalizacji docelowej. NIE pracować z obiema nogami podłączonymi do złącza kotwiczącego.

OSTRZEŻENIE! 

Podwójne połączenia mogą być wykonane tylko dla celów przejścia przy 100% odpięciu; w innych przypadkach – należy wykonać punkty zakotwiczenia na różnych wysokościach.

Nieprzestrzeganie tego ostrzeżenia może spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć.

Przechowywanie: Ogranicznik upadku PFL nieużywany przez dłuższy czas należy przechowywać z całkowicie zwiniętą linką bezpieczeństwa, ponieważ utrzymywanie linki rozciągniętej może spowodować osłabienie sprężyny do jej wciągania. Poprowadzić linkę bezpieczeństwa z powrotem do urządzenia w celu pełnego zwinięcia. NIE zwalniać linki bezpieczeństwa z dużej odległości, ponieważ będzie ona wciągana z dużą prędkością, co może uszkodzić wewnętrzne części mechanizmu. Złącze może nadal uderzać w przedmioty znajdujące się na jego drodze, co może spowodować uszkodzenie tych przedmiotów oraz samego złącza. Pełne instrukcje dotyczące czyszczenia i przechowywania znajdują się w rozdz. Czyszczenie i przechowywanie.

Użycie ograniczenia upadku V-TEC Arc-Flash do pracy w obecności łuku elektrycznego: PFL V-TEC Arc-Flash jest wykonany z taśmy aramidowej, która może wytrzymać zajarzenie łuku elektrycznego i spełnia wymagania normy ASTM-F887. Użytkownicy powinni rozumieć wszystkie wymagania narzucone przez OSHA i ASTM dotyczące bezpiecznego użytkowania w środowisku w obecności łuku elektrycznego. Taśmy aramidowe są bardziej podatne na degradację przez światło UV. Ogranicznik upadku PFL V-TEC Arc-Flash musi być przechowywany z dala od promieni słonecznych. Przed użyciem produktu należy sprawdzić, czy taśma nie przebarwiła się. Obecność przebarwień może wskazywać na degradację i obniżenie wytrzymałości.

Postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi ogólnej instalacji i użytkowania ogranicznika upadku V-TEC oraz upewnić się, że cała odzież i wyposażenie są odpowiednie dla środowiska, w którym występuje rozbłysk łuku.

Użycie zgodne z przeznaczeniem: Ogranicznik upadku V-TEC Arc-Flash jest przeznaczony do użycia jako element łączący uprząż pełną z punktem zakotwiczenia. Wymagania systemowe – patrz pkt. Specyfikacja produktu. Nie używać ogranicznika upadku V-TEC Arc-Flash w zastosowaniach przy krawędziach lub MEWP.

PL

Użycie zgodne z przeznaczeniem

Ograniczniki upadku PFL służą do przyłączenia pełnej uprzęży z punktem zakotwiczenia w celu ochrony użytkownika przed upadkiem z wysokości. Patrz rozdział  Specyfikacja produktu. PFL wolno używać wyłącznie z pełną uprzężą jako urządzeniem podtrzymującym ciało. Nie wolno używać zamienników poszczególnych elementów, które zostały dostarczone jako jeden kompletny system.

OSTRZEŻENIE! 

•

PFL można używać tylko zgodnie z przeznaczeniem i przy przestrzeganiu podanych ograniczeń. NIE WOLNO świadomie używać tego produktu niezgodnie z przeznaczeniem. NIE używać sprzętu zabezpieczającego przed upadkiem do celów innych niż te, do których został zaprojektowany. NIE WOLNO używać zabezpieczeń przed upadkiem z wysokości do wyciągania, podnoszenia lub przenoszenia materiałów.

•

Nie zmieniać ani nie dodawać żadnych elementów do PFL. Wszelkie nieautoryzowane naprawy, modyfikacje, zmiany i/lub uzupełnienia są niedozwolone.

•

AKCJA RATOWNICZA I EWAKUACJA: użytkownik musi mieć przygotowany plan działań ratunkowych oraz środki do jego realizacji. Plan musi uwzględniać urządzenia i specjalne przeszkolenie wymagane do przeprowadzenia natychmiastowej akcji ratunkowej w każdych, dających się przewidzieć warunkach. Zaleca się zapewnienie środków umożliwiających samodzielną ewakuację użytkownika. Dzięki temu czas potrzebny na jego dotarcie do bezpiecznego miejsca zostanie skrócony i ryzyko dla ratowników zmniejszone lub całkowicie wyeliminowane.

•

NIE kierować się przeczuciem lub dźwiękiem przy sprawdzaniu poprawnego podłączenia zatrzaśnika lub karabińczyka. Przed użyciem upewnić się, że element zatrzaskowy i przytrzymujący są dobrze zamknięte.

•

Nie podłączać dodatkowych złączek do linki bezpieczeństwa, ponieważ może to spowodować jej wydłużenie i zwiększyć drogę swobodnego spadania.

•

NIE używać PFL do zastosowań przy krawędziach.

•

Urządzenia te nie są przeznaczone do użytku na niestabilnych powierzchniach, powierzchniach pokrytych materiałami drobnoziarnistymi (w tym takimi jak piasek lub węgiel), ponieważ niedostateczna prędkość może uniemożliwiać zatrzaśnięcie blokady w razie upadku z wysokości.

•

Chronić PFL przed kontaktem z gorącymi powierzchniami (np. gorącymi rurami); wciągnięciem przez elementy ruchome maszyn oraz kontaktem ze źródłami prądu elektrycznego (np. liniami wysokiego napięcia).

Ogólne zasady montażu i użycia

Złącza:Przed użyciem upewnić się, że złącza ogranicznika upadku PFL są kompatybilne z osprzętem, do którego mają być przyłączone (aby zapobiec rozwinięciu), oraz że zostały całkowicie zamknięte i zablokowane. Patrz rozdział  Specyfikacja produktu.

Zakotwiczenia:Upewnić się, że ogranicznik upadku PFL jest przymocowany do właściwych elementów kotwiczących – użycie elastycznych elementów (takich jak linki kotwiące), poziomych lin bezpieczeństwa lub elementów konstrukcyjnych z niepodpartym jednym końcem może niekorzystnie wpływać na skuteczność hamowania upadku przez osobisty ogranicznik upadku V-TEC. W celu uzyskania dalszych wyjaśnień dotyczących kompatybilności należy zapoznać się z instrukcją obsługi elastycznych zakotwiczeń. Jeżeli informacji o kompatybilności nie ma w instrukcji użytkowania elastycznych zakotwiczeń, należy skontaktować się z ich producentem w celu uzyskania wyjaśnień.

Zwijanie: Podczas użycia wysuwanie i wciąganie liny bezpieczeństwa ogranicznika upadku PFL powinno odbywać się bez problemów. Nie dopuścić, aby linka bezpieczeństwa znalazła się pomiędzy nogami, pod ramionami lub owinęła się wokół elementów konstrukcji. Jeżeli podczas użytkowania nie następuje wciąganie liny bezpieczeństwa, należy całkowicie wyciągnąć linę i umożliwić jej swobodne zwinięcie w obudowie. Jeśli mimo tego nadal występują trudności ze zwijaniem linki – skontaktować się z MSA.

Mobilna platforma robocza / podnośnik pneumatyczny / pojazd ciężarowy z podnośnikiem koszowym Instalacja i użytkowanie

Zgodne z normą DIN 19427:2017-04, standardowe konfiguracje PFL V-TEC mini 6 ft (1,8 m) (konfiguracje z opaską NIE są dozwolone) są dopuszczone do stosowania w mobilnych platformach roboczych, podnośnikach pneumatycznych i pojazdach ciężarowych z podnośnikiem koszowym pod warunkiem uwzględnienia opisanych poniżej zagrożeń. Dodatkowo zaleca się, aby użytkownik zlecił kompetentnej osobie ocenę pod kątem innych zagrożeń związanych z upadkiem, typowych dla tego zastosowania.

Badania wykonano w TÜV Austria GmbH (numer jednostki notyfikowanej 0408).

Wymagania dotyczące użytkowania

PFL V-TEC mini 6 stóp (1,8 m) należy przymocować do certyfikowanego punktu kotwiczenia w obrębie platformy podnośnika. Udźwig użytkownika, łącznie z ubraniem i narzędziami, wynosi 310 funtów (140 kg). Użytkownik musi zapewnić minimalny prześwit poniżej platformy wynoszący 8,5 stopy (2,6 m). Prześwit obliczony jest dla kotwy sztywnej, jeśli stosowana jest kotwa niesztywna, osoba wykwalifikowana powinna ocenić, czy nie ma potrzeby uwzględnienia dodatkowego prześwitu. Zakończenie linki bezpieczeństwa/ hak muszą być podłączone do użytkownika

ABNT/IRAM

Użycie zgodne z przeznaczeniem

PFL są przeznaczone do użycia jako element łączący uprząż pełną z punktem kotwiczenia. Patrz rozdział  Specyfikacja produktu. PFL wolno używać wyłącznie z pełną uprzężą jako urządzeniem podtrzymującym ciało. Nie wolno używać zamienników poszczególnych elementów, które zostały dostarczone jako jeden kompletny system.

OSTRZEŻENIE! 

• PFL można używać tylko zgodnie z przeznaczeniem i przy przestrzeganiu podanych ograniczeń. NIE WOLNO świadomie używać tego produktu niezgodnie z przeznaczeniem. NIE używać sprzętu zabezpieczającego przed upadkiem do celów innych niż te, do których został zaprojektowany. NIE WOLNO używać zabezpieczeń przed upadkiem z wysokości do wyciągania, podnoszenia lub przenoszenia materiałów.
• Nie zmieniać ani nie dodawać żadnych elementów do PFL. Wszelkie nieautoryzowane naprawy, modyfikacje, zmiany i/lub uzupełnienia są niedozwolone.
• AKCJA RATOWNICZA I EWAKUACJA: użytkownik musi mieć przygotowany plan działań ratunkowych oraz środki do jego realizacji. Plan musi uwzględniać urządzenia i specjalne przeszkolenie wymagane do przeprowadzenia natychmiastowej akcji ratunkowej w każdych, dających się przewidzieć warunkach. Zaleca się zapewnienie środków umożliwiających samodzielną ewakuację użytkownika. Dzięki temu czas potrzebny na jego dotarcie do bezpiecznego miejsca zostanie skrócony i ryzyko dla ratowników zmniejszone lub całkowicie wyeliminowane.
• NIE kierować się przeczuciem lub dźwiękiem przy sprawdzaniu poprawnego podłączenia zatrzaśnika lub karabińczyka. Przed użyciem upewnić się, że element zatrzaskowy i przytrzymujący są dobrze zamknięte.
• Nie podłączać dodatkowych złączek do linki bezpieczeństwa, ponieważ może to spowodować jej wydłużenie i zwiększyć drogę swobodnego spadania.
• NIE używać PFL do zastosowań przy krawędziach.
• Urządzenia te nie są przeznaczone do użytku na niestabilnych powierzchniach, powierzchniach pokrytych materiałami drobnoziarnistymi (w tym takimi jak piasek lub węgiel), ponieważ niedostateczna prędkość może uniemożliwiać zatrzaśnięcie blokady w razie upadku z wysokości.
• Chronić PFL przed kontaktem z gorącymi powierzchniami (np. gorącymi rurami); wciągnięciem przez elementy ruchome maszyn oraz kontaktem ze źródłami prądu elektrycznego (np. liniami wysokiego napięcia).
• Chronić PFL przed działaniem ognia, kwasów i ługów oraz temperaturą niższą niż –40°F (–40°C) i wyższą od 130°F (54°C).

Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń może spowodować poważne urazy ciała lub śmierć.

Ogólne zasady montażu i użycia

Złącza:Przed użyciem upewnić się, że złącza ogranicznika upadku PFL są kompatybilne z osprzętem, do którego mają być przyłączone (aby zapobiec rozwinięciu), oraz że zostały całkowicie zamknięte i zablokowane. Patrz rozdział  Specyfikacja produktu.

Zakotwiczenia:Upewnić się, że ogranicznik upadku PFL jest przymocowany do właściwych elementów kotwiczących – użycie elastycznych elementów (takich jak linki kotwiące), poziomych lin bezpieczeństwa lub elementów konstrukcyjnych z niepodpartym jednym końcem może niekorzystnie wpływać na skuteczność hamowania upadku przez osobisty ogranicznik upadku V-TEC. W celu uzyskania dalszych wyjaśnień dotyczących kompatybilności należy zapoznać się z instrukcją obsługi elastycznych zakotwiczeń. Jeżeli informacji o kompatybilności nie ma w instrukcji użytkowania elastycznych zakotwiczeń, należy skontaktować się z ich producentem w celu uzyskania wyjaśnień.

Zwijanie: Podczas użycia wysuwanie i wciąganie liny bezpieczeństwa ogranicznika upadku PFL powinno odbywać się bez problemów. Nie dopuścić, aby linka bezpieczeństwa znalazła się pomiędzy nogami, pod ramionami lub owinęła się wokół elementów konstrukcji. Jeżeli podczas użytkowania nie następuje wciąganie liny bezpieczeństwa, należy całkowicie wyciągnąć linę i umożliwić jej swobodne zwinięcie w obudowie. Jeśli mimo tego nadal występują trudności ze zwijaniem linki – skontaktować się z MSA.

Podłączenie Twin Leg: Wersja podwójna osobistego ogranicznika upadku zapewnia użytkownikowi 100% bezpieczeństwo podczas pracy. Jedna linka musi zostać zamocowana do odpowiedniego łącznika kotwiczącego podczas przemieszczania się do nowej lokalizacji. Po przemieszczeniu się do nowej lokalizacji przymocować drugą linkę do odpowiedniego łącznika kotwiczącego przez odłączeniem poprzedniej linki. Powtarzać tę procedurę aż do osiągnięcia lokalizacji docelowej. NIE pracować z obiema nogami podłączonymi do złącza kotwiczącego.

OSTRZEŻENIE! 

Podwójne połączenia mogą być wykonane tylko dla celów przejścia przy 100% odpięciu; w innych przypadkach – należy wykonać punkty zakotwiczenia na różnych wysokościach.

Nieprzestrzeganie tego ostrzeżenia może spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć.

Przechowywanie: Ogranicznik upadku PFL nieużywany przez dłuższy czas należy przechowywać z całkowicie zwiniętą linką bezpieczeństwa, ponieważ utrzymywanie linki rozciągniętej może spowodować osłabienie sprężyny do jej wciągania. Poprowadzić linkę bezpieczeństwa z powrotem do urządzenia w celu pełnego zwinięcia. NIE zwalniać linki bezpieczeństwa z dużej odległości, ponieważ będzie ona wciągana z dużą prędkością, co może uszkodzić wewnętrzne części mechanizmu. Złącze może nadal uderzać w przedmioty znajdujące się na jego drodze, co może spowodować uszkodzenie tych przedmiotów oraz samego złącza. Pełne instrukcje dotyczące czyszczenia i przechowywania znajdują się w rozdz. Czyszczenie i przechowywanie.

Użycie ograniczenia upadku V-TEC Arc-Flash do pracy w obecności łuku elektrycznego: PFL V-TEC Arc-Flash jest wykonany z taśmy aramidowej, która może wytrzymać zajarzenie łuku elektrycznego i spełnia wymagania normy ASTM-F887. Użytkownicy powinni rozumieć wszystkie wymagania narzucone przez OSHA i ASTM dotyczące bezpiecznego użytkowania w środowisku w obecności łuku elektrycznego. Taśmy aramidowe są bardziej podatne na degradację przez światło UV. Ogranicznik upadku PFL V-TEC Arc-Flash musi być przechowywany z dala od promieni słonecznych. Przed użyciem produktu należy sprawdzić, czy taśma nie przebarwiła się. Obecność przebarwień może wskazywać na degradację i obniżenie wytrzymałości.

Postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi ogólnej instalacji i użytkowania ogranicznika upadku V-TEC oraz upewnić się, że cała odzież i wyposażenie są odpowiednie dla środowiska, w którym występuje rozbłysk łuku.

Użycie zgodne z przeznaczeniem: Ogranicznik upadku V-TEC Arc-Flash jest przeznaczony do użycia jako element łączący uprząż pełną z punktem zakotwiczenia. Wymagania systemowe – patrz pkt. Specyfikacja produktu. Nie używać ogranicznika upadku V-TEC Arc-Flash w zastosowaniach przy krawędziach lub MEWP.

GB

Użycie zgodne z przeznaczeniem

PFL są przeznaczone do użycia jako element łączący uprząż pełną z punktem kotwiczenia. Patrz rozdział  Specyfikacja produktu. PFL wolno używać wyłącznie z pełną uprzężą jako urządzeniem podtrzymującym ciało. Nie wolno używać zamienników poszczególnych elementów, które zostały dostarczone jako jeden kompletny system.

OSTRZEŻENIE! 

• PFL można używać tylko zgodnie z przeznaczeniem i przy przestrzeganiu podanych ograniczeń. NIE WOLNO świadomie używać tego produktu niezgodnie z przeznaczeniem. NIE używać sprzętu zabezpieczającego przed upadkiem do celów innych niż te, do których został zaprojektowany. NIE WOLNO używać zabezpieczeń przed upadkiem z wysokości do wyciągania, podnoszenia lub przenoszenia materiałów.
• Nie zmieniać ani nie dodawać żadnych elementów do PFL. Wszelkie nieautoryzowane naprawy, modyfikacje, zmiany i/lub uzupełnienia są niedozwolone.
• AKCJA RATOWNICZA I EWAKUACJA: użytkownik musi mieć przygotowany plan działań ratunkowych oraz środki do jego realizacji. Plan musi uwzględniać urządzenia i specjalne przeszkolenie wymagane do przeprowadzenia natychmiastowej akcji ratunkowej w każdych, dających się przewidzieć warunkach. Zaleca się zapewnienie środków umożliwiających samodzielną ewakuację użytkownika. Dzięki temu czas potrzebny na jego dotarcie do bezpiecznego miejsca zostanie skrócony i ryzyko dla ratowników zmniejszone lub całkowicie wyeliminowane.
• NIE kierować się przeczuciem lub dźwiękiem przy sprawdzaniu poprawnego podłączenia zatrzaśnika lub karabińczyka. Przed użyciem upewnić się, że element zatrzaskowy i przytrzymujący są dobrze zamknięte.
• Nie podłączać dodatkowych złączek do linki bezpieczeństwa, ponieważ może to spowodować jej wydłużenie i zwiększyć drogę swobodnego spadania.
• NIE używać PFL do zastosowań przy krawędziach.
• Urządzenia te nie są przeznaczone do użytku na niestabilnych powierzchniach, powierzchniach pokrytych materiałami drobnoziarnistymi (w tym takimi jak piasek lub węgiel), ponieważ niedostateczna prędkość może uniemożliwiać zatrzaśnięcie blokady w razie upadku z wysokości.
• Chronić PFL przed kontaktem z gorącymi powierzchniami (np. gorącymi rurami); wciągnięciem przez elementy ruchome maszyn oraz kontaktem ze źródłami prądu elektrycznego (np. liniami wysokiego napięcia).
• Chronić PFL przed działaniem ognia, kwasów i ługów oraz temperaturą niższą niż –40°F (–40°C) i wyższą od 130°F (54°C).

Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń może spowodować poważne urazy ciała lub śmierć.

Ogólne zasady montażu i użycia

Złącza:Przed użyciem upewnić się, że złącza ogranicznika upadku PFL są kompatybilne z osprzętem, do którego mają być przyłączone (aby zapobiec rozwinięciu), oraz że zostały całkowicie zamknięte i zablokowane. Patrz rozdział  Specyfikacja produktu.

Zakotwiczenia:Upewnić się, że ogranicznik upadku PFL jest przymocowany do właściwych elementów kotwiczących – użycie elastycznych elementów (takich jak linki kotwiące), poziomych lin bezpieczeństwa lub elementów konstrukcyjnych z niepodpartym jednym końcem może niekorzystnie wpływać na skuteczność hamowania upadku przez osobisty ogranicznik upadku V-TEC. W celu uzyskania dalszych wyjaśnień dotyczących kompatybilności należy zapoznać się z instrukcją obsługi elastycznych zakotwiczeń. Jeżeli informacji o kompatybilności nie ma w instrukcji użytkowania elastycznych zakotwiczeń, należy skontaktować się z ich producentem w celu uzyskania wyjaśnień.

Zwijanie: Podczas użycia wysuwanie i wciąganie liny bezpieczeństwa ogranicznika upadku PFL powinno odbywać się bez problemów. Nie dopuścić, aby linka bezpieczeństwa znalazła się pomiędzy nogami, pod ramionami lub owinęła się wokół elementów konstrukcji. Jeżeli podczas użytkowania nie następuje wciąganie liny bezpieczeństwa, należy całkowicie wyciągnąć linę i umożliwić jej swobodne zwinięcie w obudowie. Jeśli mimo tego nadal występują trudności ze zwijaniem linki – skontaktować się z MSA.

Podłączenie Twin Leg: Wersja podwójna osobistego ogranicznika upadku zapewnia użytkownikowi 100% bezpieczeństwo podczas pracy. Jedna linka musi zostać zamocowana do odpowiedniego łącznika kotwiczącego podczas przemieszczania się do nowej lokalizacji. Po przemieszczeniu się do nowej lokalizacji przymocować drugą linkę do odpowiedniego łącznika kotwiczącego przez odłączeniem poprzedniej linki. Powtarzać tę procedurę aż do osiągnięcia lokalizacji docelowej. NIE pracować z obiema nogami podłączonymi do złącza kotwiczącego.

OSTRZEŻENIE! 

Podwójne połączenia mogą być wykonane tylko dla celów przejścia przy 100% odpięciu; w innych przypadkach – należy wykonać punkty zakotwiczenia na różnych wysokościach.

Nieprzestrzeganie tego ostrzeżenia może spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć.